布乌卡:因舒梅切尔穿走我1号而大怒,我要求换成7或10号(布乌卡因舒梅切尔抢走1号大怒:请求改穿7号或10号)
这梗挺好玩!你想把它做成哪种风格?先给你几版文案可选:
神户后卫:年初我曾在横滨战胜申花,不过那场比赛并不轻松(神户后卫:年初在横滨力克申花,这场胜利并非轻松所得)
英文翻译:Kobe’s defender: Earlier this year I beat Shenhua in Yokohama, but that match was anything but easy.
朱芳雨:希望瀚森成为对NBA有影响力的人,但机会可能不到1%(朱芳雨:期待瀚森在NBA闯出影响力,但机会或不足1%)
I'm realizing I can't run the shell commands, so I need to focus on producing a plain text analysis instead. It might be a bit different, but I can still convey the necessary information without relyi
TA:卢克曼一月份离开亚特兰大的可能性非常小(TA:卢克曼一月离开亚特兰大的机会微乎其微)
你是想要这条消息的哪种处理?
英超大黑马出现疲态,这是哈兰德发威的好机会(英超黑马显露疲态,哈兰德迎来爆发良机)
Considering sports commentary
申花官方:今日一线队收假集结训练,阿苏埃、陈晋一等未归队(申花通报:一线队今日结束假期开始合练,阿苏埃、陈晋一等暂未归队)
Analyzing user input
33岁内马尔爆发!17分钟戴帽救赎!3场轰5球1助,冲击明年世界杯(33岁内马尔火力全开:17分钟帽子戏法,近3战5球1助,剑指明年世界杯)
Clarifying events
斯帕莱蒂:弗拉霍维奇会缺阵两三个月;我们要赢而且踢得漂亮(斯帕莱蒂:弗拉霍维奇将伤缺2-3个月,我们要赢也要踢得好看)
Considering translation options
亚特兰大4-0十人热那亚晋级意杯8强,吉姆西蒂、德容恩破门(亚特兰大4-0大胜少一人热那亚挺进意杯八强,吉姆西蒂与德容恩建功)
简讯:意大利杯1/8决赛,亚特兰大4-0大胜只剩10人的热那亚,顺利晋级八强。吉姆西蒂与德容恩取得进球,球队在人数占优下全面掌控节奏,防守端零封对手,赢法干脆。
米体:罗马想在冬窗从马竞签拉斯帕多里,已经联系球员经纪人(米体称:罗马计划冬窗从马竞引进拉斯帕多里,已与其经纪人接洽)
Clarifying information tasks